時間

[引用]http://blog.sina.com.tw/chungben/trackback.php?pbgid=5095&entryid=577950


[文法] 日文 - 時間
日文文法句型還蠻複雜的.
這一篇就把放一些時間先後的句型



～とき …的時候 (那個時點) 地震の時は、すぐに火を消しなさい
～間 …的時候 (一段持續的時間) 私は夏の間、ずっと北海道にいました
～ところを～ …的時候 (正好被…) 泥棒は家に侵入するところを近所の人に目撃された
～ところに・～ところへ …的時候 (有點不巧的感覺) 私が出かけるところに友達が来た。やむを得ず外出を止めた
～をもって …的時候 (特別強調此時) 四月一日をもって学長に就任しました
～うちに …的時候 (不趁此時不行) 独身のうちに、いろいろなことをやってみたいです
～にして 才…就… 地震が起こり、ビルが一瞬にして倒れてしまった
～にして 才…就… 十五歳にしてオリンピックに出場する資格を得た愛子ちゃんには感心させられた
～にして 到了…才… 彼は四十歳にしてようやく自分の生きるべき道を見つけた
～を限りに 到了…就截止 当店は本日を限りに閉店とさせていただきます
～前に 在…前 食事の前に手を洗いましょう
～に先立って 在…前,先… 出発に先立って、大きい荷物は全部送っておきました
～てからでないと 在…前,必須先 野菜を生で食べるなら、よく洗ってからでないと、農薬が心配だ
～後で …之後 食事の後で、少し散歩しませんか
～てから …之後 (單指先後順序) この仕事をぜんぶやってからビールを飲みます
～てから …之後 (從那之後) わたしが日本に来てから、もう三年たちました
～上で …之後 (做了…後,再) 詳しいことはお目にかかった上で、説明いたします
～てからというもの …之後就一直… 結婚してからというもの、ずっと家計を家内に任せている
～て以来 …之後就一直… 一人暮らしを始めて以来、ずっと外食が続いている
～てはじめて …之後才… 入院してはじめて健康のありがたさがわかりました
～が早いか 一…就… 子供たちは動物園に着くが早いかおやつを食べ出した
～なり 一…就… バスが着くなり、みんな乗り込んだ
～や 一…就… いたずらをしていた生徒たちは、教師が来たと見るや一斉に逃げ出した
～や否や 一…就… 五時になるや否や、事務室にいた人たちは一斉に立ち上がった
～次第 一…就… 荷物が到着次第、お金を払うよ。とっくに用意してあるから
Vたばかりです 剛… 入社したばかりなのに、毎日とても忙しいです
～かと思うと 剛以為…卻… 地震が収まったかと思ったら、また揺れ始めてびっくりした
～たとたんに 剛一…就… 国から来た手紙を見たとたん、彼女は泣き出してしまった
～そばから 剛一…就… 息子はこづかいをやったそばから使ってしまう
～か～ないかのうちに 剛一…就… (前項未徹底做完) ぼくが、彼女の家に入ったか入らないかのうちに「もう来ないで」と彼女は叫んだ
Vるところです 正要… これからするところです